In the Windows Simulation, the '5' key on the keypad was not mapped to anything, so it did nothing. The key is now mapped to the '5' character and not affected by shift or caps lock.